روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۱۵۲

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

و روي عبد الله بن مسكان عن ابي بصير قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ مُحْرِمٍ أَصَابَ نَعَامَةً أَوْ حِمَارَ وَحْشٍ قَالَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ قَالَ يُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِيناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى مَا يَتَصَدَّقُ بِهِ‏ مَا عَلَيْهِ قَالَ فَلْيَصُمْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ يَوْماً قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ بَقَرَةً مَا عَلَيْهِ قَالَ عَلَيْهِ بَقَرَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ قَالَ فَلْيُطْعِمْ ثَلاَثِينَ مِسْكِيناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى مَا يَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَلْيَصُمْ تِسْعَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ ظَبْياً مَا عَلَيْهِ قَالَ عَلَيْهِ شَاةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ فَعَلَيْهِ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ مَا يَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَعَلَيْهِ صِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۵۵

و عبد اللّه بن مسكان از ابو بصير روايت كرده است كه گفت: از امام صادق عليه السّلام در باره محرمى كه شترمرغى يا گورخرى را شكار كند سؤال كردم، امام گفت: شترى فربه بر ذمه دارد، گفتم: اگر قادر نباشد؟ گفت: شصت مسكين را اطعام كند. گفتم: اگر نتواند كه مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس هجده روز روزه بدارد. گفتم: پس اگر گاوى را شكار كند چه چيز بر ذمه دارد؟ گفت: گاوى بر ذمّه دارد. گفتم: پس اگر توان آن را نداشته باشد؟ گفت: پس سى مسكين را اطعام كند. گفتم: پس اگر نتواند كه مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس نه روز روزه بدارد. گفتم: پس اگر آهوئى را شكار كند چه چيز بر ذمّه دارد؟ گفت: گوسپندى بر ذمّه او است. گفتم: پس اگر نيابد؟ گفت: پس اطعام ده مسكين بر ذمّه دارد. گفتم: پس اگر نتواند مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس سه روز روزه بر عهده دارد.