روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۱۴۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

و روي عن خالد بياع القلانس قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ رَجُلٍ أَتَى أَهْلَهُ وَ عَلَيْهِ طَوَافُ اَلنِّسَاءِ قَالَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَيْهِ بَقَرَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَيْهِ شَاةٌ فَقُلْتُ بَعْدَ مَا قَامُوا أَصْلَحَكَ اَللَّهُ كَيْفَ قُلْتَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ فَقَالَ أَنْتَ مُوسِرٌ وَ عَلَيْكَ بَدَنَةٌ وَ عَلَى اَلْوَسَطِ بَقَرَةٌ وَ عَلَى اَلْفَقِيرِ شَاةٌ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۵۲

و از خالد كلاه فروش روايت شده است كه گفت: از امام صادق عليه السّلام در باره مردى كه با همسر خود همبستر شود، در حالى كه طواف نساء را بر ذمّه داشته باشد، سؤال كردم، امام گفت: شترى فربه بر ذمّه دارد، سپس ديگرى نزد او آمد و در اين باره سؤال كرد، فرمود گاوى بر ذمّه دارد. پس آنگاه ديگرى درآمد و همين سؤال را در ميان نهاد، امام گفت گوسپندى بر ذمه دارد. پس چون آن دو بپا خاستند گفتم- اصلحك اللَّه- چگونه در جواب من گفتى شترى فربه بر ذمّه او است. امام گفت: تو مردى توانگرى و از اين رو چنان شترى بر ذمه دارى. و آن سائل كه متوسط بود گاوى بر ذمّه او است. و سائل فقير مسئول تقديم گوسپندى است.