روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۴۰۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ وَ ثَوَابِ الْمُؤَذِّنِين

و روي زراره عن ابي جعفر ع انه قال :

تُؤَذِّنُ وَ أَنْتَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَائِماً أَوْ قَاعِداً وَ أَيْنَمَا تَوَجَّهْتَ وَ لَكِنْ إِذَا أَقَمْتَ فَعَلَى وُضُوءٍ مُتَهَيِّئاً لِلصَّلاَةِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۲۹

زراره از امام باقر عليه السّلام روايت كرده كه آن حضرت فرمود: تو ميتوانى أذان بگوئى در حالى كه بدون وضو و در يك جامه باشى، ايستاده أذان بگوئى يا نشسته، و بهر سوى ميتوانى رو كنى، روى بقبله يا پشت به قبله و لكن هر گاه بخواهى‏ إقامه بگوئى حتما بايد وضو داشته باشى و كاملا آماده براى نماز باشى. (منظور اينست كه إقامه جزء نماز است و بايد شخص با وضو باشد، و دو جامه پوشيده و ايستاده و رو به قبله باشد به استحباب مؤكّد بنا بر مشهور البتّه مراعات تمامى اين موارد در أذان نيز سنّت است لكن مؤكد نيست).