روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۲۶۵
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة
عنه عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
الکافی جلد ۲ ش ۲۲۶۴ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۲۲۶۶ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۶۳
رسول خدا (ص) فرمود: احتباء در مسجد، ديوار تكيهگاه عرب است (يعنى عرب به جاى تكيه بر ديوار ساختمان كه شهرنشينان دارند، دستهاى خود را به زانوهاى خود حلقه كنند و درون جامه وسيع خود استراحت نمايند).
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۸۴
امام صادق عليه السلام فرمود: در مسجد روى پا نشستن و زانوها را با دو دست حلقه وار در بغل گرفتن ديوار عربها است.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۵۷
از او، از پدرش، از نوفلى، از سكونى، از امام جعفر صادق روايت است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: به هم بستن ساقها در مسجد، ديوارهاى عرب است».