روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۱۶۶

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن عيسي عن سماعه عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

إِنَّ مِنْ شَرِّ عِبَادِ اَللَّهِ مَنْ تُكْرَهُ‏ مُجَالَسَتُهُ لِفُحْشِهِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۵۵

از امام صادق (ع) كه رسول خدا (ص) فرمود: از بدترين بنده‏هاى خدا كسى است كه براى هرزه گوئى وى، از همنشينى او كناره مى‏شود.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۷

و نيز از حضرت صادق عليه السلام حديث شده كه رسول خدا (ص) فرمود: از زمره بدترين بندگان خدا كسى است كه براى هرزه گوئى و دشنام‏گوئيش از همنشينى و مجالست با او كناره‏گيرى شود.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۱۱

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از عثمان بن عيسى، از سماعه، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود: به درستى كه از جمله بدترين بندگان خداى عز و جل، كسى است كه مردم همنشينى با او را ناخوش دارند، به جهت زشتگويى كه دارد».