روایت:الکافی جلد ۱ ش ۶۳۷

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن القاسم بن محمد عن عبد الصمد بن بشير عن فضيل بن سكره قال :

دَخَلْتُ عَلَى‏ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ فَقَالَ يَا فُضَيْلُ‏ أَ تَدْرِي فِي أَيِّ شَيْ‏ءٍ كُنْتُ أَنْظُرُ قُبَيْلُ قَالَ قُلْتُ لاَ قَالَ كُنْتُ أَنْظُرُ فِي‏ كِتَابِ‏ فَاطِمَةَ ع‏ لَيْسَ مِنْ مَلِكٍ يَمْلِكُ‏ اَلْأَرْضَ إِلاَّ وَ هُوَ مَكْتُوبٌ فِيهِ بِاسْمِهِ وَ اِسْمِ أَبِيهِ وَ مَا وَجَدْتُ لِوُلْدِ اَلْحَسَنِ‏ فِيهِ شَيْئاً

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۲۴۳

فضيل بن سكره گويد: خدمت امام صادق (ع) رسيدم و فرمود: اى فضيل، مى‏دانى اندكى پيش من در چه مطالعه مى كردم؟ گويد: گفتم: نه، فرمود: در مصحف فاطمه (ع)، كسى نيست كه روى زمين به پادشاهى رسد جز اينكه به نام خود و پدرش‏ در آن نوشته شده است و من براى اولاد حسن در آن كتاب چيزى نيافتم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۵۰

فضيل بن سكرة گويد: بر امام صادق عليه السلام وارد شدم، فرمود اى فضيل ميدانى اندكى پيش چه مطالعه ميكردم؟ عرضكردم: نه، فرمود: كتاب فاطمه عليها السلام را مطالعه ميكردم، تمام سلاطينى كه در زمين فرمانروائى ميكنند، بنام خود و نام پدرانشان در آن نوشته است و من براى فرزندان حسن چيزى در آن نديدم (گويا مقصود همان اولاد امام حسن در زمان امامست و گر نه در صحت نسب سلاطين مصر فاطمى خدشه مى‏شود- مرآت-)

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۷۶۷

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از حسين بن سعيد، از قاسم بن محمد، از عبدالصّمد بن بشير، از فضيل بن سُكَّره روايت كرده است كه گفت: بر امام جعفر صادق عليه السلام داخل شدم، فرمود كه: «اى فضيل، آيا مى‏دانى كه در اندك زمانى پيش از اين، در چه چيز نظر مى‏كردم؟» فضيل مى‏گويد كه: عرض كردم: نه. حضرت فرمود: «نظر مى‏كردم در كتاب فاطمه عليها السلام و هيچ پادشاهى نيست كه پادشاه شود، مگر آن‏كه نام او و نام پدرش در آن نوشته، و در آن، از براى فرزندان امام حسن عليه السلام چيزى را نيافتم».