روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۷۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي حماد بن عيسي عن ربعي عن ابي عبد الله ع :

وَ فِي اَلرَّجُلِ يَبِيعُ اَلثَّمَرَةَ ثُمَّ يَسْتَثْنِي كَيْلاً وَ تَمْراً قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قَالَ وَ كَانَ مَوْلًى لَهُ عِنْدَهُ‏ جَالِساً فَقَالَ اَلْمَوْلَى إِنَّهُ لَيَبِيعُ وَ يَسْتَثْنِي أَوْسَاقاً يَعْنِي‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ وَ لَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۸۷

ربعيّ گويد: امام صادق عليه السّلام در مورد كسى كه ميوه خرما را سر درختى يك جا مى‏فروشد و يك كيل را استثنا مى‏كند (يعنى همه ميوه را فروخته جز مقدار كمى از آن كه نفروخته است) فرمود: اشكالى ندارد. ربعى گويد: يكى از كارگران امام در كنار آن حضرت نشسته بود و گفت: ايشان مى‏فروشند و چند بار از آن را استثنا مى‏كنند- مرادش امام صادق عليه السّلام بود- گويد: حضرت او را نگاهى كرد ولى كلامش را ردّ نكرد.