روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۷۱۲

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، بَابُ النَّوَادِر

: 

وَ ذُكِرَ اَلنِّسَاءُ عِنْدَ أَبِي اَلْحَسَنِ ع‏ فَقَالَ لاَ يَنْبَغِي لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَمْشِيَ فِي وَسَطِ اَلطَّرِيقِ وَ لَكِنَّهَا تَمْشِي إِلَى جَانِبِ اَلْحَائِطِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۷۹

و سخن از زنان نزد حضرت كاظم عليه السّلام بميان آمد، فرمود: ناروا است كه زن از ميان جادّه عبور كند، و بهتر است از كنار جادّه حركت كند.