روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۷۶۱

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

ابو علي الاشعري عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان بن يحيي عن حسين بن زيد عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

اَلاِسْتِغْفَارُ وَ قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ خَيْرُ اَلْعِبَادَةِ قَالَ اَللَّهُ اَلْعَزِيزُ اَلْجَبَّارُ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لاََ إِلََهَ إِلاَّ اَللََّهُ وَ اِسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۱۹

از امام صادق (ع) فرمود: رسول خدا (ص) فرموده است: استغفار و گفتن كلمه «لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ» بهترين عبادت است، خداوند عزيز جبّار فرموده است (۲۲ سوره محمد): «بدان كه راستش اين است كه نيست شايسته پرستشى جز خدا و آمرزش خواه از گناه خودت».

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۶۷

حضرت صادق عليه السّلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: استغفار و گفتن « لا اله الا اللَّه‏ » بهترين عبادتست، خداى عزيز جبار فرموده است: «پس بدان كه نيست معبودى جز خدا، و آمرزش خواه براى گناه خويش» (سوره محمد آيه ۱۹).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۷۹

ابوعلى اشعرى، از محمد بن عبدالجبّار، از صفوان بن يحيى، از حسين بن زيد، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: استغفار و گفتن لا اله الّا اللَّه، بهترين همه عبادت‏ها است. خداى عزيز جبّار فرموده است كه: «فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ» «۲»؛ يعنى: پس بدان كه نيست هيچ خدايى به حق، مگر او- يعنى معبود مطلق-. و طلب آمرزش كن از براى گناه خود». ( ۲). محمد، ۱۹.