روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۱۵۴

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن محمد بن عبد الحميد عن يحيي بن عمرو عن عبد الله بن سنان قال قال ابو عبد الله ع :

أَوْحَى اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَى بَعْضِ أَنْبِيَائِهِ اَلْخُلُقُ اَلسَّيِّئُ يُفْسِدُ اَلْعَمَلَ كَمَا يُفْسِدُ اَلْخَلُّ اَلْعَسَلَ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۴۷

امام صادق (ع) فرمود: خدا به يكى از پيغمبرانش وحى كرد كه: بد خلقى، ايمان را تباه كند چنان كه سركه عسل را.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۲

و نيز حضرت صادق عليه السّلام فرمود: خداى عز و جل به برخى از پيمبران وحى كرد: كه بدخوئى كردار را تباه سازد مانند سركه كه عسل را تباه كند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۷۵۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از سهل بن زياد، از محمد بن عبد الحميد، از يحيى بن عمرو، از عبداللَّه بن سنان كه گفت: امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه:

«خداى عز و جل به سوى بعضى از پيغمبران خويش وحى فرمود كه: خوى بد عمل را فاسد مى‏كند، چنان كه سركه عسل را فاسد مى‏كند».