روایت:الکافی جلد ۱ ش ۷۲۶

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن محمد بن الفضيل عن ابي الحسن الرضا ع :

فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ اَللََّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا اَلْأَمََانََاتِ إِلى‏ََ أَهْلِهََا قَالَ هُمُ‏ اَلْأَئِمَّةُ يُؤَدِّي اَلْإِمَامُ إِلَى اَلْإِمَامِ مِنْ بَعْدِهِ وَ لاَ يَخُصُّ بِهَا غَيْرَهُ وَ لاَ يَزْوِيهَا عَنْهُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۵۷

امام رضا (ع) در تفسير قول خدا عز و جل: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى‏ أَهْلِها فرمود: آنان ائمه‏اند كه هر امامى به امام بعد از خود مى‏پردازد و به ديگرى نمى‏دهد و از او هم پنهان نمى‏دارد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۴

امام رضا عليه السلام در باره قول خداى عز و جل «خدا بشما امر ميكند كه امانتها را بصاحبانش رد كنيد» فرمود: ايشان ائمه هستند. هر امامى بايد آن را بامام بعد از خود بسپارد، بديگرى ندهد و از او هم دريغ ندارد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۷۳

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از حسين بن سعيد، از محمد بن فضيل، از حضرت ابوالحسن امام رضا عليه السلام روايت كرده است در قول خداى عزّوجلّ: «إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى‏ أَهْلِها»، كه آن حضرت فرمود كه: «ايشان، ائمّه‏اند و امام مى‏رساند به سوى امامى كه بعد از اوست، و غير را به آن امانت مخصوص نمى‏گرداند، و آن را از امام بعد ازخود نمى‏پوشاند».