جَرَم
از الکتاب
کلمه «لا جَرَم» مرکب از «لا» و «جَرَم» است که معمولاً براى تأکید و به معناى «قطعاً» به کار مى رود، و گاهى، به معناى «لابد» (ناچار) و حتى گاهى، به معناى «قسم» استعمال مى شود، مثل این که مى گوئیم: لا جَرَمَ لاََفْعَلَنَّ: «سوگند مى خورم که این کار را انجام مى دهم».
و اما این که چگونه این معانى از «لا جَرَمَ» استفاده شده از این جهت است که «جَرَم» در اصل، به معناى چیدن و قطع کردن میوه از درخت است، و هنگامى که «لا» بر سر آن در آید، مفهومش این مى شود که هیچ چیزى نمى تواند این موضوع را قطع کند، و از آن جلوگیرى نماید و به این ترتیب، معناى «مسلماً» و «ناچار» و گاهى «سوگند» از آن استفاده مى شود.
ریشه کلمه
- جرم (۶۶ بار)
کلمات نزدیک مکانی
لا وَ هُم أَن أَنّهُم فِي مَا لَهُم الْآخِرَة يَفْتَرُون مُسْتَکْبِرُون أَنّمَا إِن الْغَافِلُون الْغَفّار اللّه الْحُسْنَى الْعَزِيز کَانُوا تَدْعُونَنِي إِلَيْه النّار يَعْلَم إِلَى أُولٰئِک أَدْعُوکُم مُنْکِرَة عَنْهُم لَيْس الْخَاسِرُون الْأَخْسَرُون أَنَا ثُم الْکَذِب ضَل قُلُوبُهُم يُسِرّون لَه أَبْصَارِهِم الّذِين أَلْسِنَتُهُم بِالْآخِرَة دَعْوَة مُفْرَطُون تَاللّه عِلْم تَصِف يُؤْمِنُون آمَنُوا رَبّک أَنْفُسَهُم سَمْعِهِم لَقَد يُعْلِنُون الدّنْيَا يَکْرَهُون إِنّه
تکرار در هر سال نزول
در حال بارگیری...
