تفسیر:نمونه جلد۲۳ بخش۵: تفاوت میان نسخه‌ها

__TOC__

<span id='link41'><span>

==آيه و ترجمه ==

خَلَقَ الانسنَ(۳)

الشمْس وَ الْقَمَرُ بحُسبَانٍ(۵)

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده بخشايشگر

وَ أَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسطِ وَ لا تخْسِرُوا الْمِيزَانَ(۹)

وَ الاَرْض وَضعَهَا لِلاَنَامِ(۱۰)

ترجمه :

۷ - و آسمان را برافراشت و ميزان و قانون (در آن ) گذاشت .

چه تصوير جالبى قرآن در اين آيات از جهان هستى ، و از عالم انسانيت ارائه مى دهد؟ نه تنها اين جهان كه جهان آخرت نيز «'''يوم الحساب '''» است ، و روز «'''نصب موازين '''» بلكه در آنجا حساب و ميزان به درجات دقيقتر از اينجا است ، و به همين دليل در روايات اسلامى به ما دستور داده شده است كه حساب خودمان را برسيم پيش از آنكه به حسابمان برسند، و خويشتن را در ميزان سنجش بگذاريم پيش از آنكه ما را وزن كنند «'''حاسبوا انفسكم قبل ان تحاسبوا و زنوها قبل ان توزنوا'''».

[[رده:تفسیر نمونه]]