البلد ١٠: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::هَدَيْنَاه|هَدَيْنَاهُ]] [[کلمه غیر ربط::هَدَيْنَاه| ]] [[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این ریشه::هدى| ]][[ریشه غیر ربط::هدى| ]][[شامل این کلمه::النّجْدَيْن|النَّجْدَيْنِ]] [[کلمه غیر ربط::النّجْدَيْن| ]] [[شامل این ریشه::نجد| ]][[ریشه غیر ربط::نجد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::هَدَيْنَاه|هَدَيْنَاهُ]] [[کلمه غیر ربط::هَدَيْنَاه| ]] [[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این ریشه::هدى| ]][[ریشه غیر ربط::هدى| ]][[شامل این کلمه::النّجْدَيْن|النَّجْدَيْنِ]] [[کلمه غیر ربط::النّجْدَيْن| ]] [[شامل این ریشه::نجد| ]][[ریشه غیر ربط::نجد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ هَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و هر دو راه (خیر و شرّ) را در بلندای نمایانشان بدو ننمودیم؟ | |-|صادقی تهرانی=و هر دو راه (خیر و شرّ) را در بلندای نمایانشان بدو ننمودیم؟ | ||
|-|معزی=و رهبریش کردیم بدان دو پشته | |-|معزی=و رهبریش کردیم بدان دو پشته | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And We showed him the two ways?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/090010.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/090010.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره البلد | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::10|١٠]] | قبلی = البلد ٩ | بعدی = البلد ١١ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره البلد | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::10|١٠]] | قبلی = البلد ٩ | بعدی = البلد ١١ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۴۱۶: | خط ۴۲۴: | ||
[[رده:آزادى انتخاب]][[رده:اختیار انسان]][[رده:اهداف مدعیان انفاق]][[رده:تعلیم بدى]][[رده:سختى بدى]][[رده:وضوح بدى]][[رده:احاطه علمى خدا]][[رده:تعالیم خدا]][[رده:دلایل علم غیب خدا]][[رده:دلایل نظارت خدا]][[رده:نعمتهاى خدا]][[رده:وسعت علم خدا]][[رده:انتخاب خیر]][[رده:راه خیر]][[رده:انتخاب شر]][[رده:راه شر]][[رده:سرزنش غفلت از نعمتهاى خدا]][[رده:شگفتى غفلت از نعمتهاى خدا]][[رده:نعمت شناخت بدى]][[رده:نعمت شناخت نیکى]][[رده:تعلیم نیکى]][[رده:سختى نیکى]][[رده:وضوح نیکى]] | [[رده:آزادى انتخاب]][[رده:اختیار انسان]][[رده:اهداف مدعیان انفاق]][[رده:تعلیم بدى]][[رده:سختى بدى]][[رده:وضوح بدى]][[رده:احاطه علمى خدا]][[رده:تعالیم خدا]][[رده:دلایل علم غیب خدا]][[رده:دلایل نظارت خدا]][[رده:نعمتهاى خدا]][[رده:وسعت علم خدا]][[رده:انتخاب خیر]][[رده:راه خیر]][[رده:انتخاب شر]][[رده:راه شر]][[رده:سرزنش غفلت از نعمتهاى خدا]][[رده:شگفتى غفلت از نعمتهاى خدا]][[رده:نعمت شناخت بدى]][[رده:نعمت شناخت نیکى]][[رده:تعلیم نیکى]][[رده:سختى نیکى]][[رده:وضوح نیکى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البلد ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البلد ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 10 سوره بلد | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 10 سوره بلد,بلد 10,وَ هَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ,آزادى انتخاب,اختیار انسان,اهداف مدعیان انفاق,تعلیم بدى,سختى بدى,وضوح بدى,احاطه علمى خدا,تعالیم خدا,دلایل علم غیب خدا,دلایل نظارت خدا,نعمتهاى خدا,وسعت علم خدا,انتخاب خیر,راه خیر,انتخاب شر,راه شر,سرزنش غفلت از نعمتهاى خدا,شگفتى غفلت از نعمتهاى خدا,نعمت شناخت بدى,نعمت شناخت نیکى,تعلیم نیکى,سختى نیکى,وضوح نیکى,آیات قرآن سوره البلد | |||
|description=وَ هَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
