روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۰۱
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة
كتب يونس بن عبد الرحمن الي الرضا ع :
من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۰۰ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۰۲ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۵۷
و يونس بن عبد الرّحمن به حضرت رضا عليه السّلام طىّ نامهاى نوشت: من بر عهده شخصى ده درهم دارم يعنى ده درهم از شخصى طلبكارم و دولت درهمهايى كه وى به من بدهكار است اكنون غير قانونى اعلام كرده و خود درهمهايى بهتر از آنها سكّه زده و رايج ساخته و در آن درهمهاى اوّليّه نسبت به اين سكّههاى جديد نقصهايى هست، تكليف آن مرد چيست؟ آيا بر عهده او همان درهمهاى سابق از كار افتاده است كه دولت ساقط اعلام كرده يا اين دراهمى كه جديدا دولت رواج داده مىباشد؟ آن حضرت در جواب مرقوم فرمود: تو همان درهمهاى از كار افتاده را طلب خواهى داشت. مصنّف كتاب- رحمه اللَّه- گويد: استاد ما محمّد بن حسن حديثى نقل مىكرد كه درهمهاى جديد كه دولت رواج داده را طلبكار است. و اين دو خبر، هم آنكه از يونس بن عبد الرّحمن نقل كرديم و هم اينكه از محمّد ابن حسن نقل شد با هم موافقند و فرقى نمىكند، اگر پولى به وزن معلوم و مشخّص طلبكار است بايد همان كه طلبكار است بستاند، و اگر نه، پول رايج و معروف كه در دست مردم مىگردد طلبكار مىباشد و بايد هر زمان پول رايج همان زمان را بستاند.