روایت:الکافی جلد ۲ ش ۵۸۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد رفعه قال قال ابو عبد الله ع :

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُوَقِّرْ كَبِيرَنَا وَ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۸۹

امام صادق (ع) فرمود كه: از ما نيست آنكه بزرگ ما را احترام نكند و به خردسالان ما مهر نورزد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۴۰

امام صادق عليه السّلام فرمود: از ما نيست كسى كه بزرگ سال ما را احترام نكند و بخورد سال ما ترحم ننمايد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۱۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد كه آن را مرفوع ساخته و گفته است كه امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه: «از ما نيست هر كه بزرگ و پيران ما را توقير و تعظيم نكند، و خُردان ما را رحم ننمايند».