روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۷۷۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن هشام بن سالم عن ابي عبد الله ع قال :

مَنْ قَدَّمَ أَرْبَعِينَ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ ثُمَّ دَعَا اُسْتُجِيبَ لَهُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۳۱

امام صادق (ع) فرمود: هر كه نخست به چهل مؤمن دعا كند و سپس به خود دعا كند، دعايش اجابت شود.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۷۳

و نيز امام صادق عليه السّلام فرمود: هر كه چهل مؤمن را (در دعا) جلو اندازد (و بآنها دعا كند) سپس (براى خود) دعا كند دعايش اجابت شود.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۸۹

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن‏ابى‏عمير، از هشام بن سالم، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه چهل نفر از مؤمنان را پيش دارد، بعد از آن دعا كند، از برايش مستجاب مى‏شود».