روایت:الکافی جلد ۱ ش ۵۵۳
آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة
احمد بن مهران عن محمد بن علي عن حماد بن عيسي عن الحسين بن المختار عن ابي بصير قال سمعت ابا جعفر ع يقول :
الکافی جلد ۱ ش ۵۵۲ | حدیث | الکافی جلد ۱ ش ۵۵۴ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۶۵
ابو بصير گويد: از امام باقر (ع) شنيدم مىفرمود در تفسير اين آيه (۴۸ سوره عنكبوت): «بلكه آن آياتى است روشن در سينه كسانى كه علم به آنها داده شده» اشاره به سينه خودش نمود.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۰
ابو بصير گويد: از امام باقر عليه السلام شنيدم كه اين آيه را قرائت ميفرمود (۴۸- سوره ۲۹) «بلكه قرآن آيههائيست روشن، در سينه كسانى كه بآنها علم دادهاند» و با دست اشاره بسينه خود فرمود.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۶۹۵
احمد بن مهران، از محمد بن على، از حمّاد بن عيسى، از حسين بن مختار، از ابو بصير روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام محمد باقر عليه السلام كه تكلّم مىفرمود در اين آيه شريفه «بَلْ هُوَ آياتٌ بَيِّناتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ» «۲»، يعنى: «بلكه قرآن آيتهاى روشن است در سينههاى آنان كه داده شدند علم را». پس حضرت به دست خود اشاره به سينه خويش فرمود. __________________________________________________ (۲). عنكبوت، ۴۹.