روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۲۳۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن محسن بن احمد عن ابان بن عثمان عن زراره عن ابي جعفر ع قال :

إِذَا عَطَسَ اَلرَّجُلُ ثَلاَثاً فَسَمِّتْهُ ثُمَّ اُتْرُكْهُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۴۹

از زراره، از امام باقر (ع) فرمود: هر گاه مردى عطسه زد، تا سه بار به او جواب گو و سپس او را واگذار (يعنى دربار سوم حق او ادا شده است و در بيش از آن اگر جواب گويد احسانى كرده است).

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۷۷

حضرت باقر عليه السلام فرمود: هر گاه مردى عطسه زد تا سه بار جواب او را بگو و سپس او را رها كن (يعنى حقى كه در اين باره دارد در بار سوم ادا شود و از آن كه گذشت جواب ندارد).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۴۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد، از محسّن بن احمد، از ابان بن عثمان، از زراره، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود: «چون مرد سه مرتبه عطسه كند، او را تسميت و دعا بگو. بعد از آن، او را وا گذار».