روایت:الکافی جلد ۱ ش ۲۳۴

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ التَّوْحِيدِ

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن ابي حمزه قال :

سَأَلَ‏ نَافِعُ بْنُ اَلْأَزْرَقِ‏ أَبَا جَعْفَرٍ ع‏ فَقَالَ أَخْبِرْنِي عَنِ اَللَّهِ مَتَى كَانَ‏ فَقَالَ مَتَى لَمْ يَكُنْ حَتَّى أُخْبِرَكَ مَتَى كَانَ‏ سُبْحَانَ مَنْ لَمْ يَزَلْ وَ لاَ يَزَالُ‏ فَرْداً صَمَداً لَمْ يَتَّخِذْ صََاحِبَةً وَ لاََ وَلَداً

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۲۵۷

نافع بن ازرق از امام باقر (ع) پرسيد و گفت: به من خبر بده از اينكه خدا از چه زمانى بوده است؟ فرمود: از چه زمانى نبوده كه من به تو خبر دهم از چه زمانى بوده، منزه باد آن كه هميشه بوده و هميشه خواهد بود، تنها است بى‏نياز است و همسر و فرزند نگيرد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۱۱۸

نافع بن ازرق بامام باقر (ع) عرضكرد: بمن بفرمائيد: خدا از چه زمانى بوده؟ فرمود: مگر چه زمانى نبوده تا بتو گويم از چه زمانى بوده، منزه باد آنكه هميشه بوده و هميشه باشد، يكتا و بى‏نياز است، همسر و فرزند نگيرد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۲۸۹

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از حسن بن محبوب، از ابو حمزه، روايت كرده است كه نافع بن ازرق از امام محمد باقر عليه السلام سؤال نمود و عرض كرد كه: مرا خبر ده از خدا كه در چه زمان بود؟ آن حضرت فرمود كه: «كى نبود تا تو را خبر دهم كه كى بود؟ پاك و منزّه است آن‏كه هميشه بوده و خواهد بود. تنها و پناه نيازمندان كه زن و فرزندى را فرا نگرفته».