روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۸۳۲

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ الصَّلَاةِ فِي السَّفَر

في كتاب الحكم بن مسكين قال قال ابو عبد الله ع :

فِي اَلرَّجُلِ يَقْدَمُ مِنْ سَفَرِهِ فِي وَقْتِ صَلاَةٍ فَقَالَ إِنْ كَانَ لاَ يَخَافُ خُرُوجَ اَلْوَقْتِ فَلْيُتِمَّ وَ إِنْ كَانَ يَخَافُ خُرُوجَ اَلْوَقْتِ فَلْيُقَصِّرْ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۲۴

در كتاب حكم بن مسكين نقل شده است و گويد: امام صادق عليه السّلام در مورد شخصى كه در وقت نماز از سفر خود باز ميگردد، فرمود: چنين شخصى اگر بيم از دست شدن وقت نماز نداشته باشد بايد نماز را تمام بخواند، و اگر بيم دارد كه وقت نماز فوت شود در اين صورت بايد نماز را كوتاه كند. و مفاد اين حديث موافق خبر إسماعيل بن جابر است كه گذشت.