روایت:الکافی جلد ۲ ش ۹۴۶

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن اسحاق بن عيسي عن اسحاق بن عمار و المفضل بن عمر قالا قال ابو عبد الله ع :

مَيَاسِيرُ شِيعَتِنَا أُمَنَاؤُنَا عَلَى مَحَاوِيجِهِمْ فَاحْفَظُونَا فِيهِمْ‏ يَحْفَظْكُمُ اَللَّهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۱۰۹

از امام صادق (ع) كه فرمود: توانگرانِ شيعه ما، امين ما هستند بر محتاجان آنها، ما را در باره‏ آنها منظور داريد تا خدا شما را منظور بدارد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۶۴

امام صادق عليه السّلام فرمود: توانگران شيعيان ما امين ما هستند بر محتاجان آنها، رعايت حق ما را نسبت بآنها بكنيد. تا خدا شما را رعايت كند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۶۴۱

على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از يونس، از اسحاق بن عيسى، از اسحاق بن عمّار و مفضّل بن عمر روايت كرده است كه گفت: امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه:

«توانگران شيعه ما، امينان مايند بر محتاجان ايشان. پس ما را حفظ كنيد در باب ايشان، و رعايت حال فقرا كنيد، تا خدا شما را حفظ كند».