روایت:الکافی جلد ۲ ش ۷۳۱

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عنه عن اسماعيل بن مهران عن صفوان الجمال عن ابي عبد الله ع قال :

لَأَنْ أُشْبِعَ رَجُلاً مِنْ إِخْوَانِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَدْخُلَ سُوقَكُمْ هَذَا فَأَبْتَاعَ مِنْهَا رَأْساً فَأُعْتِقَهُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۶۰۳

از صفوان جمال، كه امام صادق (ع) فرمود: هر آينه اگر سير كنم مردى از برادرانم را، دوست‏تر است از اينكه در اين بازار شما درآيم و از آن يك سر بنده بخرم و آزاد كنم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۹۰

و فرمود: مردى از برادرانم: را سير كنم، نزد من محبوبتر است از اينكه باين بازار شما درآيم و از آن بنده‏ئى بخرم و آزاد كنم.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۵۱۱

از او، از اسماعيل بن مهران، از صفوان جمّال، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت است كه فرمود: «هر آينه اگر مردى از برادران خود را سير گردانم، دوست‏تر است در نزد من از آنكه در اين بازار شما داخل شوم و از آن بازار يك سر بنده را بخرم و او را آزاد كنم».