روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۹۲۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الصَّيْدِ وَ الذَّبَائِح

روي المفضل بن صالح عن ابان بن تغلب قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

وَ كَانَ‏ أَبِي ع‏ يُفْتِي فِي‏ زَمَنِ‏ بَنِي أُمَيَّةَ أَنَّ مَا قَتَلَ اَلْبَازُ وَ اَلصَّقْرُ فَهُوَ حَلاَلٌ وَ كَانَ يَتَّقِيهِمْ وَ أَنَا لاَ أَتَّقِيهِمْ وَ هُوَ حَرَامٌ مَا قَتَلَ‏ اَلْبَازُ وَ اَلصَّقْرُ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۳۹

از ابان بن تغلب نقل كرده‏اند كه گفت: از امام صادق عليه السّلام‏ شنيدم كه مى‏فرمود: پدرم عليه السّلام در زمان بنى اميّه فتوا مى‏داد آنچه را باز شكارى يا شاهين صيد كند حلال است و از آنها تقيّه مى‏كرد، و من تقيّه نمى‏كنم، و آن شكار را كه باز يا شاهين (و عقاب) صيد كرده باشد، حرام مى‏دانم.