روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۸۵

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي عبيد الله بن علي الحلبي و محمد الحلبي عن ابي عبد الله ع قال :

وَ قُدِّمَ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ مَتَاعٌ مِنْ‏ مِصْرٍ فَصَنَعَ طَعَاماً وَ دَعَا لَهُ اَلتُّجَّارَ فَقَالُوا نَأْخُذُهُ بِدَهْ دَوَازْدَهْ فَقَالَ وَ كَمْ يَكُونُ ذَلِكَ فَقَالُوا فِي كُلِّ عَشَرَةِ آلاَفٍ أَلْفَيْنِ قَالَ فَإِنِّي أَبِيعُكُمْ هَذَا اَلْمَتَاعَ بِاِثْنَيْ عَشَرَ أَلْفاً

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۹۲

عبيد اللَّه بن على الحلبى و محمّد حلبى گويند: براى امام صادق عليه السّلام، يا امام فرمود: براى پدرم متاعى از مصر آمد حضرت مهمانى ترتيب داد و تجّار را خبر كرد، آمدند و اظهار كردند كه ما در مقابل ده، به دوازده، متاع را مى‏پذيريم. حضرت فرمود: اين چقدر است يا چه مبلغ مى‏شود؟ گفتند: در هر ده هزار دو هزار سود مى‏دهيم. فرمود: من اين متاع را به دوازده هزار درهم به شما فروختم.