روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۴۵۸

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

: 

وَ قَالَ‏ اَلنَّبِيُّ ص‏ لِرَجُلٍ‏ أَصْبَحْتَ صَائِماً قَالَ لاَ قَالَ فَعُدْتَ مَرِيضاً قَالَ لاَ قَالَ فَاتَّبَعْتَ جَنَازَةً قَالَ لاَ قَالَ فَأَطْعَمْتَ مِسْكِيناً قَالَ لاَ قَالَ فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ فَأَصِبْهُمْ فَإِنَّهُ مِنْكَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةٌ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۳۹

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله به مردى فرمود: آيا امروز روزه‏اى؟ گفت: نه، فرمود: مريضى را عيادت كرده‏اى؟ گفت: نه، فرمود: جنازه مؤمنى را تشييع كرده‏اى؟ گفت: نه، فرمود: بينوائى را سير كرده‏اى؟ گفت: نه، فرمود: پس به خانه بازگرد و نزد عيال و فرزندان خود برو و آنها را ببوس و اين كار را از سوى تو نسبت به آنها در حكم صدقه است.