روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۴۹

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، أَبْوَابُ الْقَضَايَا وَ الْأَحْكَام-بَابُ نَوَادِرِ الشَّهَادَات

قال الصادق ع :

إِذَا دَفَنْتَ فِي اَلْأَرْضِ شَيْئاً فَأَشْهِدْ عَلَيْهَا فَإِنَّهَا لاَ تُؤَدِّي إِلَيْكَ شَيْئاً

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۹۴

امام صادق عليه السّلام فرمود: اگر چيزى يا مالى زير خاك پنهان كردى حتما شاهدى براى آن بگير كه اين زمين چيزى به تو از امانتت پس نخواهد داد. (كنايه از اينست كه چه بسا محلّ آن را فراموش كنى و مال از بين برود).