روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۶۸۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

: 

وَ مَنْ صَلَّى‏ بِمَكَّةَ سَبْعِينَ رَكْعَةً فَقَرَأَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِ قُلْ هُوَ اَللََّهُ أَحَدٌ وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ‏ وَ آيَةِ اَلسُّخْرَةِ وَ آيَةِ اَلْكُرْسِيِ‏ لَمْ يَمُتْ إِلاَّ شَهِيداً وَ اَلطَّاعِمُ‏ بِمَكَّةَ كَالصَّائِمِ فِيمَا سِوَاهَا وَ صِيَامُ يَوْمٍ‏ بِمَكَّةَ يَعْدِلُ صِيَامَ سَنَةٍ فِيمَا سِوَاهَا وَ اَلْمَاشِي بِمَكَّةَ فِي عِبَادَةِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۶۷

و آن كس كه در مكّه هفتاد ركعت نماز بگزارد، چنان كه در هر ركعتى سوره قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ و إِنَّا أَنْزَلْناهُ، و آيه سخره (إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ- تا جمله- تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمِينَ) و آية الكرسى را بخواند جز (در مقام) شهيد نخواهد مرد، و صرف‏كننده طعام يعنى كسى كه روزه ندارد- در مكّه بمانند روزه‏دار در غير مكّه است، و روزه داشتن يك روز در مكّه با روزه يك سال در غير آن شهر برابر است، و كسى كه در مكّه گام زند- يعنى راه رود- در حال عبادت خداى عزّ و جلّ خواهد بود.