روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۲۵۱

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

روي صفوان عن اسحاق بن عمار قال :

قُلْتُ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ رَجُلٌ طَافَ‏ بِالْكَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَيْنَ‏ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ فَبَيْنَا هُوَ يَطُوفُ إِذْ ذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَكَ مِنْ طَوَافِهِ‏ بِالْبَيْتِ‏ فَقَالَ يَرْجِعُ إِلَى‏ اَلْبَيْتِ‏ فَيُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى‏ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ فَيُتِمُّ مَا بَقِيَ قُلْتُ فَإِنَّهُ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ يَبْدَأَ بِالْبَيْتِ‏ قَالَ يَأْتِي‏ اَلْبَيْتَ‏ فَيَطُوفُ بِهِ ثُمَّ يَسْتَأْنِفُ طَوَافَهُ بَيْنَ‏ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ قُلْتُ فَمَا اَلْفَرْقُ بَيْنَ هَذَيْنِ قَالَ لِأَنَّ هَذَا قَدْ دَخَلَ فِي شَيْ‏ءٍ مِنَ اَلطَّوَافِ وَ هَذَا لَمْ يَدْخُلْ فِي شَيْ‏ءٍ مِنْهُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۹۴

صفوان از اسحاق بن عمار روايت كرده است كه گفت: به امام صادق عليه السّلام گفتم: مردى بكعبه طواف كرده، سپس خارج شده، و بسعى ميان صفا و مروه پرداخته، پس در آن ميان كه سعى ميكرده، ناگهان بياد آورده است كه‏ چيزى از طواف بيت را واگذاشته است. پس امام گفت: بسوى بيت بر ميگردد، و طواف آن را تمام ميكند، و پس از آن بصفا و مروه باز ميگردد، و بقيّه سعى را بپايان ميبرد. گفتم: او سعى صفا و مروه را جلو انداخته، و پيش از طواف بيت آغاز كرده، امام گفت: او بسوى بيت مى‏آيد، و آن را طواف ميكند، و پس از آن سعى بين صفا و مروه را از سر ميگيرد. گفتم فرق ميان اين دو شخص چيست؟ گفت: فرق ميان اين دو از اين جهت است كه اين در مقدارى از طواف داخل شده، و آن يك در چيزى از آن داخل نشده است.