روایت:الکافی جلد ۲ ش ۵۳۵

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن جعفر بن محمد الاشعري عن عبد الله بن ميمون القداح عن ابي عبيده الحذا عن ابي جعفر ع قال قال رسول الله ص :

إِنَّ أَعْجَلَ اَلْخَيْرِ ثَوَاباً صِلَةُ اَلرَّحِمِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۵۱

رسول خدا (ص) فرمود: شتابانترين خيرها در ثواب، صله رحم است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۲۳

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: چيزى كه ثوابش از همه چيز زودتر رسد، صله رحم است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۸۹

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از سهل بن زياد، از جعفر بن محمد اشعرى، از عبداللَّه بن ميمون قداح، از ابوعبيده حذّا، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود:

«رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود: به درستى كه عمل خيرى كه ثوابش از همه اعمال خير شتابان‏تر است، صله رحم است».