روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۲۸۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الدِّيَات

و روي القاسم بن محمد عن علي بن ابي حمزه عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :

دِيَةُ اَلْيَهُودِيِ‏ وَ اَلنَّصْرَانِيِ‏ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَ دِيَةُ اَلْمَجُوسِيِ‏ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ قَالَ أَمَا إِنَ‏ لِلْمَجُوسِ‏ كِتَاباً يُقَالُ لَهُ‏ جَامَاسْفُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۵۰۰

ابو بصير گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: ديه يهودى و نصرانى‏ هر كدام چهار هزار درهم است و ديه مجوسى هشتصد درهم، و نيز فرمود: همانا قوم مجوس داراى كتابى هستند كه آن را «جاماسف» گويند.