روایت:الکافی جلد ۸ ش ۲۵۴

آدرس: الكافي، جلد ۸، كِتَابُ الرَّوْضَة

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن محبوب عن اسحاق بن عمار عن ابي عبد الله ع قال :

لاَ تَرَوْنَ مَا تُحِبُّونَ حَتَّى يَخْتَلِفَ بَنُو فُلاَنٍ فِيمَا بَيْنَهُمْ فَإِذَا اِخْتَلَفُوا طَمِعَ اَلنَّاسُ وَ تَفَرَّقَتِ اَلْكَلِمَةُ وَ خَرَجَ‏ اَلسُّفْيَانِيُ‏

ترجمه

هاشم رسولى محلاتى, الروضة من الكافی جلد ۲ ترجمه رسولى محلاتى, ۸

اسحاق بن عمار از امام صادق عليه السّلام روايت كند كه فرمود: آنچه را دوست داريد نخواهيد ديد مگر وقتى كه بنو فلان (مجلسى (ره) گويد: مقصود بنى عباس است اگر چه مدت زيادى از انقراض آنان بگذرد) در ميان خود اختلاف كنند، و چون اختلاف كنند مردم بطمع افتند و دودستگى و تفرقه ايجاد شود و (آن وقت است كه) سفيانى خروج كند.

حميدرضا آژير, بهشت كافى - ترجمه روضه كافى‏, ۲۵۴

اسحاق بن عمّار از امام صادق عليه السّلام روايت مى‏كند كه فرمود: آنچه را دوست داريد نخواهيد ديد مگر وقتى كه بنو فلان در ميان خود اختلاف يابند، و چون اختلاف يابند مردم به آز افتند و تفرقه ايجاد مى‏شود و آن هنگام است كه سفيانى خروج مى‏كند.