روایت:الکافی جلد ۱ ش ۷۲۳

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

احمد بن محمد عن محمد بن الحسن عن علي بن اسماعيل عن صفوان بن يحيي عن ابن مسكان عن الحارث بن المغيره عن ابي عبد الله ع قال سمعته يقول قال رسول الله ص :

نَحْنُ فِي اَلْأَمْرِ وَ اَلْفَهْمِ‏ وَ اَلْحَلاَلِ وَ اَلْحَرَامِ نَجْرِي مَجْرًى وَاحِداً فَأَمَّا رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ وَ عَلِيٌّ ع‏ فَلَهُمَا فَضْلُهُمَا

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۵۵

حارث بن مغيره گويد: از امام صادق (ع) شنيدم مى فرمود كه: رسول خدا (ص) فرمود: ما در امر و فهم و دانستن حلال و حرام، همه در يك روش هستيم. ولى رسول خدا (ص) و على (ع) مقام فضلشان محفوظ است‏

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۱

حارث بن مغيرة گويد: شنيدم امام صادق عليه السلام مى‏فرمود رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: ما نسبت بامر و فهم و حلال و حرام در يك روش هستيم و اما پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و على فضيلت خود را دارند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۷۱

احمد بن محمد، از محمد بن حسن، از على بن اسماعيل، از صفوان بن يحيى، از ابن مسكان، از حارث بن مغيره از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت: شنيدم از آن حضرت كه مى‏فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: ما در امر آنچه امّت به آن محتاج باشند، و در فهم و حلال و حرام، جارى مجراى يك نفريم. و امّا رسول خدا صلى الله عليه و آله و على عليه السلام، ايشان را آن فضيلت و زيادتى است كه دارند».