المرسلات ٢٠: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::نَخْلُقْکُم|نَخْلُقْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَخْلُقْکُم| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَاء|مَاءٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَاء| ]] [[شامل این ریشه::موه| ]][[ریشه غیر ربط::موه| ]][[شامل این کلمه::مَهِين|مَهِينٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَهِين| ]] [[شامل این ریشه::مهن| ]][[ریشه غیر ربط::مهن| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::نَخْلُقْکُم|نَخْلُقْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَخْلُقْکُم| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَاء|مَاءٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَاء| ]] [[شامل این ریشه::موه| ]][[ریشه غیر ربط::موه| ]][[شامل این کلمه::مَهِين|مَهِينٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَهِين| ]] [[شامل این ریشه::مهن| ]][[ریشه غیر ربط::مهن| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَ لَمْ نَخْلُقْکُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=مگر شما را از آبی بی‌مقدار نیافریدیم؟ | |-|صادقی تهرانی=مگر شما را از آبی بی‌مقدار نیافریدیم؟ | ||
|-|معزی=آیا نیافریدیمتان از آبی خوار و زبون | |-|معزی=آیا نیافریدیمتان از آبی خوار و زبون | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Did We not create you from an insignificant fluid?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/077020.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/077020.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المرسلات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = المرسلات ١٩ | بعدی = المرسلات ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المرسلات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = المرسلات ١٩ | بعدی = المرسلات ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲۰: | خط ۳۲۸: | ||
[[رده:خالق انسان ها]][[رده:عنصر خلقت انسان]][[رده:مطالعه مبدأ خلقت انسان]][[رده:مطالعه مراحل خلقت انسان]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:مجارى اراده خدا]][[رده:نشانه هاى عظمت خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:نقش عوامل طبیعى]][[رده:نقش نطفه]] | [[رده:خالق انسان ها]][[رده:عنصر خلقت انسان]][[رده:مطالعه مبدأ خلقت انسان]][[رده:مطالعه مراحل خلقت انسان]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:مجارى اراده خدا]][[رده:نشانه هاى عظمت خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:نقش عوامل طبیعى]][[رده:نقش نطفه]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المرسلات ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المرسلات ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 20 سوره مرسلات | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 20 سوره مرسلات,مرسلات 20,أَ لَمْ نَخْلُقْکُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ,خالق انسان ها,عنصر خلقت انسان,مطالعه مبدأ خلقت انسان,مطالعه مراحل خلقت انسان,تشویقهاى خدا,خالقیت خدا,مجارى اراده خدا,نشانه هاى عظمت خدا,نشانه هاى قدرت خدا,نقش عوامل طبیعى,نقش نطفه,آیات قرآن سوره المرسلات | |||
|description=أَ لَمْ نَخْلُقْکُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
