روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۹۴۲

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الصَّيْدِ وَ الذَّبَائِح

سال ابو الصباح الكناني ابا عبد الله ع :

وَ عَنِ اَلْحِيتَانِ يَصِيدُهَا اَلْمَجُوسُ‏ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهَا إِنَّمَا صَيْدُ اَلْحِيتَانِ أَخْذُهَا

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۴۶

ابو الصباح كنانى از امام صادق عليه السّلام پرسيد: ماهيانى كه مجوس صيد مى‏كنند حكمش چيست؟ فرمود: اشكالى ندارد، زيرا صيد ماهى، زنده گرفتن آن را از آب است. (يعنى طريق حلّيّت و ذبحش، زنده گرفتن آن از آب است كه در خشكى جان سپرد و بس و ديگر احتياج به شرايطى همچون گفتن بسم اللَّه و يا مسلمان بودن‏گيرنده‏اش ندارد.)