روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۷۹۵

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

ساله سعيد بن يسار :

وَ عَنِ اَلْبَعِيرِ بِالْبَعِيرَيْنِ يَداً بِيَدٍ وَ نَسِيئَةً فَقَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ إِذَا سُمِّيَتِ اَلْأَسْنَانُ‏ جَذَعَانَ أَوْ ثَنِيَّانَ ثُمَّ أَمَرَنِي فَخَطَطْتُ عَلَى اَلنَّسِيئَةِ لِأَنَّ اَلنَّاسَ يَقُولُونَ لاَ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ لِلتَّقِيَّةِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۷۷

و سعيد بن يسار از آن حضرت عليه السّلام پرسيد: يك شتر را با دو شتر نقد به نقد يا به نسيه مبادله كنند چگونه است؟ فرمود: آرى، چنانچه در نسيه شش ساله و پنج ساله آن را تعيين كنى اشكالى ندارد، سپس مرا امر كرد كه بر روى نسيه خط كشم. زيرا مردم (عامّه) مى‏گويند: نه، و جز اين نبود كه اين كار را براى تقيّه فرمود.