روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۳۳۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الِارْتِدَاد

: 

وَ ذَلِكَ أَنَّ رَجُلَيْنِ‏ بِالْكُوفَةِ مِنَ‏ اَلْمُسْلِمِينَ‏ أَتَى رَجُلٌ‏ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ ع‏ فَشَهِدَ أَنَّهُ رَآهُمَا يُصَلِّيَانِ لِصَنَمٍ فَقَالَ‏ عَلِيٌّ ع‏ وَيْحَكَ لَعَلَّهُ بَعْضُ مَنْ يَشْتَبِهُ عَلَيْكَ أَمْرُهُ فَأَرْسَلَ رَجُلاً فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا وَ هُمَا يُصَلِّيَانِ لِصَنَمٍ فَأَتَى بِهِمَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا اِرْجِعَا فَأَبَيَا فَخَدَّ لَهُمَا فِي اَلْأَرْضِ أُخْدُوداً وَ أَجَّجَ فِيهِ نَاراً فَطَرَحَهُمَا فِيهِ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۹۷

مردى نزد امير المؤمنين عليه السّلام آمده شهادت داد كه دو تن از مردمان مسلمان‏ اهل كوفه را ديده كه در مقابل بتى عبادت مى‏كردند، امير مؤمنان عليه السّلام فرمود: اى واى نكند كار بر تو مشتبه شده باشد و كسى را فرستاد و آن شخص ديد كه آن دو بر بتى سجده مى‏كنند و آنها را نزد آن حضرت آوردند؛ امام دستور داد از عبادت بت برگردند امّا آنها انكار كردند لذا خندقهائى در زمين پرداختند و در آن آتش افروختند و آن دو را در آتش بسوختند، و اين خبر را موسى بن بكر از فضيل از امام صادق عليه السّلام روايت كرده است.