روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۱۹۶۹

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، التَّكْفِينُ وَ آدَابُه

و ساله الحلبي :

عَنِ اَلْمَرْأَةِ تَمُوتُ فِي اَلسَّفَرِ وَ لَيْسَ مَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَ لاَ نِسَاءٌ قَالَ تُدْفَنُ كَمَا هِيَ بِثِيَابِهَا وَ اَلرَّجُلُ يَمُوتُ وَ لَيْسَ مَعَهُ إِلاَّ اَلنِّسَاءُ لَيْسَ مَعَهُنَّ رِجَالٌ قَالَ يَدْفِنَّهُ كَمَا هُوَ بِثِيَابِهِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۱۶

و حلبى (عبيد اللَّه) از آن حضرت سؤال كرد: در مورد زنى كه در سفر فوت ميكند و با او مردى نيست كه محرم باشد و زنى هم بهمراه نيست چه بايد كرد؟ آن حضرت فرمود: زن همچنان كه لباس بتن دارد دفن مى‏شود، همچنين در مورد مرديكه‏ ميميرد و جز زنان كسى را همراه ندارد حكم آن ميّت چيست؟ باز آن حضرت فرمود: ميّت را همچنان كه لباس بتن دارد بدون غسل و تجهيز و تكفين دفن نمايند. (اما نماز ميّت ساقط نيست).