روایت:الکافی جلد ۸ ش ۱۲۴

آدرس: الكافي، جلد ۸، كِتَابُ الرَّوْضَة

عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن الهيثم بن ابي مسروق النهدي عن موسي بن عمر بن بزيع قال :

قُلْتُ‏ لِلرِّضَا ع‏ إِنَّ اَلنَّاسَ رَوَوْا أَنَ‏ رَسُولَ اَللَّهِ ص‏ كَانَ إِذَا أَخَذَ فِي طَرِيقٍ رَجَعَ فِي غَيْرِهِ فَهَكَذَا كَانَ يَفْعَلُ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ فَأَنَا أَفْعَلُهُ كَثِيراً فَافْعَلْهُ ثُمَّ قَالَ لِي أَمَا إِنَّهُ أَرْزَقُ لَكَ‏

ترجمه

هاشم رسولى محلاتى, الروضة من الكافی جلد ۱ ترجمه رسولى محلاتى, ۲۱۶

موسى بن عمر بن بزيع گويد: بحضرت رضا عليه السّلام عرضكردم: مردم روايت كنند كه رسول خدا (ص) چون براهى ميرفت از راه ديگر برميگشت (و از همان راهى كه رفته بود بر نميگشت)؟ راستى اين طور است (و اين روايت راست است)؟ فرمود: آرى من هم بسيارى از اوقات همين كار را ميكنم و تو هم اين كار را بكن، سپس فرمود: بدان كه اين كار روزى بخش‏تر است براى تو.

حميدرضا آژير, بهشت كافى - ترجمه روضه كافى‏, ۱۹۰

موسى بن عمر بن بزيع مى‏گويد: به امام رضا عليه السّلام عرض كردم: همانا مردم روايت مى‏كنند كه چون پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم از راهى مى‏رفت از راهى ديگر بازمى‏گشت آيا پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم چنين مى‏كرد؟ امام عليه السّلام فرمود: آرى، و من هم چنين مى‏كنم و تو نيز چنين كن، و سپس به من فرمود: اين كار روزى آورتر است.