روایت:الکافی جلد ۲ ش ۸۸۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن ابن سنان عن عمار بن مروان عن سماعه بن مهران عن ابي عبد الله ع قال :

إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ وَلِيَّهُ فِي اَلدُّنْيَا غَرَضاً لِعَدُوِّهِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۷۵

امام صادق (ع) فرمود: راستى كه خدا عز و جل دوست خود را در دنيا نشانه و هدفِ دشمنِ خود مى‏سازد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۴۹

امام صادق عليه السّلام فرمود: همانا خداى عز و جل دوستش را در دنيا هدف تير دشمنش قرار داده.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۶۱۱

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از ابن‏سنان، از عمّار بن مروان، از سماعة بن مهران، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «به درستى كه خدا در دنيا دوست خود را نشانه و هدف تير بلاى دشمن خويش گردانيده است».