روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۱۶۷: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
جز (Move page script صفحهٔ الکافی جلد ۲ ش ۲۱۶۷ را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۱۶۷ منتقل کرد) |
(بدون تفاوت)
| |
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ شهریور ۱۳۹۶، ساعت ۰۱:۳۴
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة
علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
| الکافی جلد ۲ ش ۲۱۶۶ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۲۱۶۸ | |||||||||||||
| |||||||||||||||
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۰۷
رسول خدا (ص) فرمود: سلام كردن مستحب است، و ردّ سلام واجب است.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۵۹
حضرت صادق عليه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: سلام كردن مستحب است و رد (يعنى جواب) آن واجب است.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۱۳
على بن ابراهيم، از پدرش، از نوفلى، از سكونى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: سلام تطوّع است (يعنى به طوع و رغبت، بىآنكه واجب باشد)، و رد و جواب آن واجب است» «۱». ( ۱). و قول آنكه گفته از اهل لغت كه: تطوّع، چيزى[ را] كه نه فرض باشد و نه سنّت فرمان بردن، محلّ نظر است، مگر آنكه مرادش از سنّت، سنّت نباشد.( مترجم)
