روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۹۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

أَكْثَرُ مَا تَلِجُ‏ بِهِ أُمَّتِي اَلنَّارَ اَلْأَجْوَفَانِ‏ اَلْبَطْنُ وَ اَلْفَرْجُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۴۳

رسول خدا (ص) فرمود: بيشتر سبب دوزخ رفتن امّتم دو ميان تهى هستند كه شكم است و فرج.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۲۶

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: بيشتر چيزى كه امتم را بدوزخ در آرد، دو ميان خالى است، يعنى شكم و فرج.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۲۲۱

على بن ابراهيم، از پدرش، از نوفلى، از سكونى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود: بيشتر چيزى كه امّت من به سبب آن داخل آتش جهنّم مى‏شوند، دو چيز ميان تهى است، يكى شكم و ديگرى فرج»