روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۲۰

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

ابن محبوب عن هشام بن سالم قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

إِنَّ اَلْعَمَلَ اَلدَّائِمَ اَلْقَلِيلَ عَلَى اَلْيَقِينِ‏ أَفْضَلُ عِنْدَ اَللَّهِ مِنَ اَلْعَمَلِ اَلْكَثِيرِ عَلَى غَيْرِ يَقِينٍ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۱۸۳

از هشام بن سالم، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مى‏فرمود: كردار پيوست اندك از روى يقين، نزد خدا بهتر است از كردار بسيار بى‏يقين.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۹۶

هشام بن سالم گويد: شنيدم امام صادق عليه السّلام ميفرمود: عمل پيوسته اندك با يقين، نزد خدا افضل است از عمل بسيار بدون يقين.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۱۷۱

ابن‏محبوب، از هشام بن سالم روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مى فرمود: «به درستى كه عمل هميشه‏اى كه پيوسته آن را به جا آورد و كم باشد و با يقين باشد، بهتر است در نزد خدا از عمل بسيارى كه از روى يقين نباشد».