ص ١٣: تفاوت میان نسخه‌ها
(Edited by QRobot) |
(افزودن سال نزول) |
||
| خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
|-|معزی=و ثمود و قوم لوط و یاران ایکه آنانند گروهها | |-|معزی=و ثمود و قوم لوط و یاران ایکه آنانند گروهها | ||
|-|</tabber><br /> | |-|</tabber><br /> | ||
{{آيه | سوره = سوره ص | نزول = | {{آيه | سوره = سوره ص | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::13|١٣]] | قبلی = ص ١٢ | بعدی = ص ١٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::10|١٠]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
«أَصْحَابُ الأیْکَةِ»: صاحبان باغهای فراوان و پردرخت. مراد قوم شعیب است (نگا: حجر / ). «الأحْزَابُ»: اشاره به همان احزابی است که در دو آیه قبل آمده و مشرکان مکّه را گروه اندکی از آنان شمرد. | «أَصْحَابُ الأیْکَةِ»: صاحبان باغهای فراوان و پردرخت. مراد قوم شعیب است (نگا: حجر / ). «الأحْزَابُ»: اشاره به همان احزابی است که در دو آیه قبل آمده و مشرکان مکّه را گروه اندکی از آنان شمرد. | ||
نسخهٔ ۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۴:۱۸
ترجمه
| ص ١٢ | آیه ١٣ | ص ١٤ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«أَصْحَابُ الأیْکَةِ»: صاحبان باغهای فراوان و پردرخت. مراد قوم شعیب است (نگا: حجر / ). «الأحْزَابُ»: اشاره به همان احزابی است که در دو آیه قبل آمده و مشرکان مکّه را گروه اندکی از آنان شمرد.
تفسیر
- آيات ۱ - ۱۶ سوره ص
- محتواى كلى سوره مباركه ص
- توضيح معناى آيه : والقرآن ذى الذكر بل الذين كفروا فى عزة و شقاق
- بيان سخنان اشراف و بزرگان كفار در ردّ دعوت پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله وسفارش به ادامه پرستش آلهه
- اعراض از سخنان آنان و تهديد و تحقيرشان
- رواياتى درباره شاءن نزول آيات : وعجبوا ان جائهم منذر منهم وقال الكافرون ... و درباره ص
نکات آیه
۱ - قوم ثمود، لوط و اصحاب ایکه (قوم شعیب)، پیامبران خود را تکذیب کردند. (کذّبت قبلهم قوم ... ثمود و قوم لوط وأصحب لئیکة) مفسران بر این عقیده اند که مقصود از «أصحاب الأیکة» قوم شعیب است.
۲ - قوم نوح، عاد، فرعون، ثمود، لوط و اصحاب ایکه (قوم شعیب) اقوامى متشکل، همسو و متحد در مخالفت با پیامبران خود (کذّبت قبلهم قوم نوح ... ثمود قوم لوط و أصحب لئیکة أُولئک الأحزاب) برداشت یاد شده از به کار رفتن تعبیر «احزاب» درباره این اقوام، استفاده مى شود.
۳ - قوم نوح، عاد، فرعون، ثمود، لوط و اصحاب ایکه (قوم شعیب)، اقوامى قدرتمند و بى مانند در مخالفت با رسالت فرستادگان الهى (کذّبت قبلهم قوم نوح ... ثمود ...أصحب لئیکة أُولئک الأحزاب) برداشت یاد شده از تعریف مسند (أُولئک) و مسندالیه (أحزاب) که بر حصر دلالت مى کند استفاده مى شود; یعنى، این اقوام حقیقتاً گروه هاى متشکلى بودند که اقوام دیگر در قوت و شدت مخالفت با پیامبران، مانند آنان نبودند.
موضوعات مرتبط
- اصحاب ایکه: اتحاد اصحاب ایکه ۲; تاریخ اصحاب ایکه ۱; تکذیبگرى اصحاب ایکه ۱; قدرت اصحاب ایکه ۳
- اقوام پیشین: تاریخ اقوام پیشین ۱، ۲، ۳
- انبیا: اتحاد مکذبان انبیا ۲; مکذبان انبیا ۱; ویژگیهاى مکذبان انبیا ۳
- فرعونیان: اتحاد فرعونیان ۲; قدرت فرعونیان ۳
- قوم ثمود: اتحاد قوم ثمود ۲; تاریخ قوم ثمود ۱; تکذیبگرى قوم ثمود ۱; قدرت قوم ثمود ۳
- قوم عاد: اتحاد قوم عاد ۲; قدرت قوم عاد ۳
- قوم لوط: تاریخ قوم لوط ۱; تکذیبگرى قوم لوط ۱; قدرت قوم لوط ۳
- قوم نوح: اتحاد قوم نوح ۲; قدرت قوم نوح ۳
