لَنُبَوّئَنّهُم: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/لَنُبَوّئَنّهُم | آیات شامل این کلمه ]]''' | ''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/لَنُبَوّئَنّهُم | آیات شامل این کلمه ]]''' | ||
«لَنُبَوِّئَنَّهُمْ» در اصل از مادّه «بَواء» به معناى تساوى اجزاى مکان است، به عکس «نَبْوَه» (بر وزن مبدأ) که به معناى عدم تساوى اجزاى مکان است. بنابراین، جمله «بَوَّأْتُ لَهُ مَکَاناً» یعنى محل را براى او صاف کردم، و سپس به معناى آماده ساختن محلى براى کسى آمده است و از مادّه «تبوئه» (بر وزن تذکرة) به معناى سکنى دادن به قصد بقاء و دوام نیز آمده است. | |||
=== ریشه کلمه === | === ریشه کلمه === | ||
نسخهٔ ۱۲ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۷:۲۳
«لَنُبَوِّئَنَّهُمْ» در اصل از مادّه «بَواء» به معناى تساوى اجزاى مکان است، به عکس «نَبْوَه» (بر وزن مبدأ) که به معناى عدم تساوى اجزاى مکان است. بنابراین، جمله «بَوَّأْتُ لَهُ مَکَاناً» یعنى محل را براى او صاف کردم، و سپس به معناى آماده ساختن محلى براى کسى آمده است و از مادّه «تبوئه» (بر وزن تذکرة) به معناى سکنى دادن به قصد بقاء و دوام نیز آمده است.
