ریشه حذر: تفاوت میان نسخهها
(Edited by QRobot) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۴: | خط ۴: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
=== قاموس قرآن === | |||
(بر وزن فرس و علم) پرهيز. راغب آن را الحتراز از شىء مخوف گفته است. [توبه :64] منافقان بيم دارند از آنكه سورهاى نازل شود و به آنها از ما فى الضميرشان خبر دهد. [منافقون:4] هر فرياد رابر عليه خود گمان مىكنند آنها دشمن اند پس از آنها بپرهيز . با مراجعه به موارد استعمال خواهيم ديد كه آن به معنى ترس نيست بلكه به معنى پرهيز و احتياط از خطر آينده است . * [نساء:102] احتياط و اسلحه خود را برگيرند مغلوم است كه مراد از «حذر» غير از اسلحه است يعنى هم احتياط بدارند و هم اسلحه برگيرند. ذيل آيه مىگويند: اگر از باران و مرض در زحمت شدند اشكال ندارد كه سلاح خويش را بگذراند ولى احتياط بدارند. * [شعراء:56] اين سخن از اعلاميّه فرعون بر مردم است در قبال موسى و ياران او كه گفت: اينان عدّه اندكى هستند... و ما همه در احتياطيم و آمادهايم و مراقب اوضاعيم . * [اسراء:57] از عذاب خدا مىترسند حقّا كه عذاب پروردگارت حذر كردنى است . | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
{|class="wikitable sortable" | {|class="wikitable sortable" | ||
خط ۱۳: | خط ۱۷: | ||
|فَاحْذَرُوهُ || ۱ | |فَاحْذَرُوهُ || ۱ | ||
|- | |- | ||
| | |يُحَذِّرُکُمُ || ۲ | ||
|- | |- | ||
|حِذْرَکُمْ || ۲ | |حِذْرَکُمْ || ۲ |
نسخهٔ ۲۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۱۸
تکرار در قرآن: ۲۱(بار)
قاموس قرآن
(بر وزن فرس و علم) پرهيز. راغب آن را الحتراز از شىء مخوف گفته است. [توبه :64] منافقان بيم دارند از آنكه سورهاى نازل شود و به آنها از ما فى الضميرشان خبر دهد. [منافقون:4] هر فرياد رابر عليه خود گمان مىكنند آنها دشمن اند پس از آنها بپرهيز . با مراجعه به موارد استعمال خواهيم ديد كه آن به معنى ترس نيست بلكه به معنى پرهيز و احتياط از خطر آينده است . * [نساء:102] احتياط و اسلحه خود را برگيرند مغلوم است كه مراد از «حذر» غير از اسلحه است يعنى هم احتياط بدارند و هم اسلحه برگيرند. ذيل آيه مىگويند: اگر از باران و مرض در زحمت شدند اشكال ندارد كه سلاح خويش را بگذراند ولى احتياط بدارند. * [شعراء:56] اين سخن از اعلاميّه فرعون بر مردم است در قبال موسى و ياران او كه گفت: اينان عدّه اندكى هستند... و ما همه در احتياطيم و آمادهايم و مراقب اوضاعيم . * [اسراء:57] از عذاب خدا مىترسند حقّا كه عذاب پروردگارت حذر كردنى است .
کلمات مشتق شده در قرآن
کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
---|---|
حَذَرَ | ۲ |
فَاحْذَرُوهُ | ۱ |
يُحَذِّرُکُمُ | ۲ |
حِذْرَکُمْ | ۲ |
حِذْرَهُمْ | ۱ |
فَاحْذَرُوا | ۱ |
احْذَرْهُمْ | ۱ |
احْذَرُوا | ۱ |
يَحْذَرُ | ۲ |
تَحْذَرُونَ | ۱ |
يَحْذَرُونَ | ۲ |
مَحْذُوراً | ۱ |
فَلْيَحْذَرِ | ۱ |
حَاذِرُونَ | ۱ |
فَاحْذَرْهُمْ | ۱ |
فَاحْذَرُوهُمْ | ۱ |