روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۵۱۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

قال رسول الله ص :

وَ يَا مَعْشَرَ اَلتُّجَّارِ اِرْفَعُوا رُءُوسَكُمْ فَقَدْ وَضَحَ لَكُمُ اَلطَّرِيقُ تُبْعَثُونَ‏ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ فُجَّاراً إِلاَّ مَنْ صَدَقَ حَدِيثُهُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۶۲

و رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: اى جماعت تجّار سرهاى خود را بالا كنيد، راه براى شما آشكار شد، روز رستاخيز مبعوث خواهيد شد در حالى كه از گناهكاران باشيد مگر آنكه در گفتار راستى به خرج دهيد.