روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۳۹۴

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ النِّكَاح

روي عن بكار بن كردم قال :

وَ قُلْتُ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ اَلرَّجُلُ يَلْقَى اَلْمَرْأَةَ فَيَقُولُ لَهَا زَوِّجِينِي نَفْسَكِ شَهْراً وَ لاَ يُسَمِّي اَلشَّهْرَ بِعَيْنِهِ فَيَلْقَاهَا بَعْدَ سِنِينَ فَقَالَ لَهُ شَهْرُهُ إِنْ كَانَ سَمَّاهُ وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَّاهُ فَلاَ سَبِيلَ لَهُ عَلَيْهَا

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۲۸

بكّار بن كردم كوفى گويد: بامام صادق عليه السّلام عرض كردم: مردى بانوئى را ملاقات كرده گويد: يكماه متعه من شو و زن پذيرفته است ولى ماهى را مشخص نكرده و پس از چند سال او را يافته تكليف چيست؟ فرمود: چنانچه وقت را معيّن كرده و گفته است كدام ماه آن ماه از آن اوست، و اگر ماه را نام نبرده و به اجمال يك ماه معيّن كرده راهى بر آن زن ندارد.