روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۱۲

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن محمد بن سنان عن العلا بن فضيل عن ابي عبد الله ع قال كان ابو جعفر ص يقول :

عَظِّمُوا أَصْحَابَكُمْ وَ وَقِّرُوهُمْ وَ لاَ يَتَجَهَّمُ‏ بَعْضُكُمْ بَعْضاً وَ لاَ تَضَارُّوا وَ لاَ تَحَاسَدُوا وَ إِيَّاكُمْ وَ اَلْبُخْلَ كُونُوا عِبَادَ اَللَّهِ اَلْمُخْلِصِينَ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۱۵

از امام صادق (ع) كه امام باقر (ع) بارها مى‏فرمود: ياران خود را بزرگ شماريد و آنان را احترام كنيد و به همديگر روى ترش نكنيد و به يك ديگر زيان نرسانيد و به همديگر حسد نبريد، مبادا بخل ورزيد، بنده‏هاى با اخلاص خدا باشيد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۵۲

امام باقر صلوات اللَّه عليه ميفرمود: اصحاب خود را بزرگ داريد و احترام كنيد و بيكديگر رو ترش نكنيد. زيان نزنيد و رشك نبريد و از بخل بپرهيزيد تا از بندگان مخلص خدا باشيد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۴۱

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از محمد بن سنان، از على بن فضيل، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «پدرم ابوجعفر- صلوات اللَّه عليه- مى‏فرمود كه: اصحاب خويش را تعظيم و توقير كنيد و ايشان را بزرگ داريد، و با روى‏هاى ناخوش يكديگر را ملاقات مكنيد، و همديگر را ضرر مرسانيد، و بر يكديگر حسد مبريد، و بپرهيزيد از بخل كردن، و بندگان خالص خدا باشيد».