روایت:الکافی جلد ۲ ش ۳۲۳

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابي اسماعيل البصري عن فضيل بن يسار قال قال ابو عبد الله ع :

يَا فُضَيْلُ‏ إِنَّ اَلصَّادِقَ أَوَّلُ مَنْ يُصَدِّقُهُ اَللَّهُ‏ عَزَّ وَ جَلَّ يَعْلَمُ أَنَّهُ صَادِقٌ وَ تُصَدِّقُهُ نَفْسُهُ تَعْلَمُ أَنَّهُ صَادِقٌ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۱۹

از فضيل بن يسار كه امام صادق (ع) فرمود: اى فضيل، نخست كسى كه راستگو را تصديق مى‏كند خدا عز و جل است، مى‏داند كه او راستگو است و خودش هم خود را تصديق مى‏كند و مى‏داند كه راست گو است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۶۳

فضيل بن يسار گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: اى فضيل، نخستين كسى كه راستگو را تصديق ميكند خداى عز و جل است كه ميداند او راستگو است و خودش هم خود را تصديق مى كند و مى‏داند راستگو است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۲۸۱

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن‏ابى‏عمير، از ابواسماعيل بصرى، از فضيل بن يسار روايت كرده است كه گفت: امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه: «اى فضيل! به درستى كه راستگو، اوّل كسى كه او را تصديق مى‏كند، خداى عز و جل است كه مى‏داند كه او راستگو است، و نفس او را تصديق مى‏كند و مى‏داند كه او راستگو است».